Pour ce qui est de l’écriture jeunesse :
- Midtown Press de Vancouver réimprimera très bientôt Scamper and the Airplane thief dans un nouveau format.
- Les Éditions des Plaines (Manitoba) et Vidacom publieront en 2018 les prochaines aventures de Noé et Grand-Ours qui se dérouleront cette fois en Colombie-Britannique. À nouveau, un livre paraitra dans chacune des deux langues officielles du Canada, soit le français et l’anglais.
Et pour ce qui est de l’écriture pour adultes :
- Les Éditions du Blé (Manitoba) ont choisi d’inclure quatre de mes nouvelles dans un livre en français qui célèbrera les 150 ans d’histoire du Canada et paraitra à l’automne 2017.
----
I heard three good news on the week of the 10th of July 2017.
As far as children's literature is concerned:
- Vancouver’s Midtown Press has decided to reprint Scamper and the Airplane thief in a new format very soon.
- Les Éditions des Plaines (Manitoba) and Vidacom have decided to publish a new adventure for Noah and Great Bear, again in Canada’s two official languages, English and French. Theses books will appear on the scene in 2018 and will be set this time in British Columbia.
I will be in the adult market for the first time this fall 2017 in a book celebrating Canada’s 150th anniversary. Four of my short stories will be among the 150 chosen for this French publication put forth by Manitoba’s Les Éditions du Blé.