- Le 9 décembre 2017, l’auteure Lyne Gareau et moi-même lancions au Centre Culturel Francophone de Vancouver, dans le cadre du Marché de Noël, un recueil de 150 nouvelles, chacune comptant 150 mots. Intitulé « BREF ! », ce livre comprend des textes signés par une soixantaine d’auteurs hors Québec. Il est publié par les Éditions du Blé du Manitoba, la plus ancienne maison d’édition francophone de l’Ouest canadien, pour souligner le 150e anniversaire du Canada. Lyne et moi y présentons chacune quatre nouvelles. Les miennes sont influencées par l’histoire de la C-B.
- Le 15 décembre 2017, une publication de l’Université Saint-Boniface du Manitoba, Les Cahiers franco-canadiens de l’Ouest, présente un conte de Lyne Gareau et un des miens. Celui que je signe se déroule sur la côte ouest au dix-huitième siècle. Il est intitulé le Voilier Maudit, p.545-550. https://www.erudit.org/en/journals/cfco/2017-v29-n2-cfco03281/1042272ar/
- On December 9, 2017, author Lyne Gareau and I presented a collection of 150 short stories titled BREF! to Vancouver readers. These 150 word-long texts were published in French by Manitoba’s Les Éditions du Blé to celebrate Canada’s 150th anniversary. Lyne and I both have four short stories each included in this book, and homage to French writers that live outside of Quebec.
- On December 15, 2017, a French publication by the University of St-Boniface in Manitoba presents two imagined folk tales of the West Coast of Canada, one authored by Lyne Gareau and one by me. Mine is titled The Cursed sailing ship and takes place in the eighteen century on BC’s shores. You will find it in the Cahiers franco-canadiens de l’Ouest, p545-550.